Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Blog'n'kor
19 novembre 2008

Maintien du cap

Toujours Élias, aux manettes scénaristiques.

page14

Publicité
Commentaires
É
Pas besoin de se réclamer d'une quelconque connaissance des codes de la BD pour pouvoir donner son avis, rassure-toi Elsa. Je suis d'autant plus preneur de remarques qu'il m'arrive régulièrement de retoucher certains textes.<br /> <br /> Cela étant, j'avoue que ce qui te semble mal formulé dans la première case ne me gêne pas trop. J'aime bien la répétition des "si". Peut-être que "lointaine" serait plus élégant, c'est vrai.<br /> <br /> É.
Répondre
E
Bé?? qui c'est qu'a doublé mon commentaire? Bref, surtout, si Elias passe par là, qu'il ne le prenne pas mal: c'est quand même vous les mecs talentueux!
Répondre
I
Merci Elsa :)<br /> Élias, si tu passes par là, il y a du com' pointu.<br /> (faudra que je vérifie si ce n'est pas moi qui ai fait des erreurs dans le texte, ça m'arrive parfois ^^)
Répondre
E
Il y a quelque chose d'artificiel dans la formulation, qui fait qu'on sent trop, selon moi, la présence du scénariste derrière la langue. Je ne sais pas si ça tient au côté un peu "lourd" des deux "si", ou si c'est ce "loin" à la place duquel j'aurais mis "lointaine" par simple souci d'exactitude linguistique (mais encore une fois, c'est très subjectif). Et du coup, je trouve que ça affaiblit un peu le ton général du scénario.<br /> <br /> Mais comme je disais, je ne connais rien aux codes de la BD, et je n'ai pas une vision globale de votre travail, donc ce commentaire vaut ce qu'il vaut!
Répondre
I
Ouais l'autre hey ! ^^<br /> Tu peux préciser Elsa stp ?
Répondre
Publicité